Nama yang Kebarat-Baratan

“Sa, masak katanya Martina nama gue harusnya ditulis J-E-S-I-K-A,” kata Jessica.
“Kan B. I. (Bahasa Indonesia). Mana ada C dibaca K,” balas Martina.
“Berarti namanya dia bacanya Jes-si-ca,” ucap saya.
“Betul itu,” kata Martina.
“Jadi kalau Michelle itu Mic-hel-le, terus Mic-ha-el, sama C-hris-ti-an.”

Oya, masih ingat waktu zaman orba, namanya orang-orang Tionghoa harus diganti? Marga Lim jadi Salim. Tan jadi Sutanto. Kalau nama yang kebarat-baratan itu diganti jadi Jesika, Misel, Mikail, Kristian. Heh, lebih bagus namanya tetap tapi bacanya sesuai tulisannya C tetap dibaca C.

Yang jadi aneh, nama saya itu dibaca sesuai tulisannya, tapi ada yang tulis Latansha, Latanza, Lathansa, atau Latansyah.

Ah, udahan aja deh. C bisa dibaca C, K, atau S.

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Nama yang Kebarat-Baratan

“Sa, masak katanya Martina nama gue harusnya ditulis J-E-S-I-K-A,” kata Jessica.
“Kan B. I. (Bahasa Indonesia). Mana ada C dibaca K,” balas Martina.
“Berarti namanya dia bacanya Jes-si-ca,” ucap saya.
“Betul itu,” kata Martina.
“Jadi kalau Michelle itu Mic-hel-le, terus Mic-ha-el, sama C-hris-ti-an.”

Oya, masih ingat waktu zaman orba, namanya orang-orang Tionghoa harus diganti? Marga Lim jadi Salim. Tan jadi Sutanto. Kalau nama yang kebarat-baratan itu diganti jadi Jesika, Misel, Mikail, Kristian. Heh, lebih bagus namanya tetap tapi bacanya sesuai tulisannya C tetap dibaca C.

Yang jadi aneh, nama saya itu dibaca sesuai tulisannya, tapi ada yang tulis Latansha, Latanza, Lathansa, atau Latansyah.

Ah, udahan aja deh. C bisa dibaca C, K, atau S.

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s